헐리우드 배우들이 실제 대화에서만 쓰는 영어, 당신도 할 수 있습니다!

영어 교과서엔 없는 실전 영어 표현이 궁금하시죠? 
딴딴영어에서 헐리우드 배우들이 실제 대화에서 쓰는 리얼 대사를 공개합니다. 
이 문장만 외우면 영어로 누구와도 술술 대화 가능! 바로 도전해 보세요!

 

I'm going to need time to get ready. 준비하는 데 시간이 좀 걸릴 거예요.
I can't be late for work today. 나는 오늘 회사에 지각하면 안돼요.
Excuse me. Is anybody sitting here? 실례합니다. 여기 자리 있나요?
You should see this thing. 이것 좀 보셔야겠어요.
This is what I came up with. 이게 제가 생각해낸 거예요.

I'd rather not end things like this. 나는 이런 식으로 끝내고 싶지 않아.
That's the only thing that matters to me right now. 지금 제게 중요한 건 그것뿐입니다.
That's strictly between you and me. 그건 우리끼리만 하는 얘기야.
Allow me to introduce myself. 제 소개를 드리겠습니다.
I'll make all the arrangements. 모든 준비는 제가 알아서 할게요.

Could you please pass the salt? 소금 좀 건네 주시겠어요?
I think I have a solution to this problem. 나는 이 문제의 해결책을 찾은 것 같아.
I suggest you stop talking shit about my friends. 내 친구들 험담하는 거 그만두는게 좋을거야.
A lot of steps involved, a lot of paperwork. 절차가 복잡하고 서류 작업도 많아요.
Just sit tight and wait till the morning. 가만히 앉아서 아침까지 기다리세요.

That's not your concern. 당신이 상관할 일이 아닙니다.
Why didn't you tell me you were seeing him? 그 사람과 사귀고 있다고 왜 나한테 말 안 했어?
Pick me up anytime you want to. 원하시면 언제든지 데리러 오세요.
I'll give her a call when I get inside the station. 역 안에 들어가면 그녀에게 전화할게요.
I don't want you talking about anything that happens here. 여기서 일어나는 어떤 일에 대해서도 말하지 않았으면 좋겠어.

 

딴딴영어