본문 바로가기
Study English

매일 1분 영어-I can't imagine my life without you! 당신 없이는 못 살아!

by 딴딴영어 2023. 6. 25.

I can't imagine my life without you! 당신 없이는 못 살아! 

상대방을 너무 신뢰하고 사랑해서 상대방이 없는 세상에서 살 수 없다는 표현입니다. 그만큼 상대방에 대한 사랑이 차고 넘쳐서 자신의 일부가 되었다는 표현입니다. 

 

비슷한 표현으로는 아래와 같은 표현들이 있습니다.

 

My life wouldn't be complete without you. 네가 없었다면 내 인생은 완벽하지 않았을 거야.
I don't know what I'd do without you. 당신없이 무엇을 할 수 있을지 모르겠어요.
You are an essential part of my life. 당신은 내 삶의 필수적인 부분이에요.
I can't picture my life without you. 당신이 없는 내 삶을 상상할 수 없어요.
You make my life whole. 넌 내 삶을 온전하게 만들어.
I'd be lost without you. 네가 없었으면 난 길을 잃었을 거야.
You are indispensable to me. 당신은 나에게 없어서는 안 될 존재입니다.

https://youtube.com/shorts/xhIh-EdsBnI