영화 대사로 영어 공부하기 | 영어 회화 빨리 늘리는 방법 | #영화영어 #미드영어 #영어공부 #영어회화

 

Let me know if you need anything. 필요한 게 있으면 말해요.
That's a nice way to solve the problem. 문제를 해결하는 좋은 방법이네요.
Can I get by? 지나 가도 돼요?
I'm on top of the world. 기분 최고야.
Everything's gonna be all right. 다 괜찮을 거야.
I'll be right with you. 금방 올게요.
How do you explain this? 이건 어떻게 설명할래요?
Never judge a book by its cover. 겉모습으로 판단하지 말아요.
We have a lot in common. 우린 공통점이 많아요.
What the hell is wrong with you? 당신 도대체 왜 그래요?
Can I have a word with you? 얘기 좀 할 수 있을까요?
Do you get a good night's sleep? 잠은 잘 주무세요?
It's good to hear your voice. 목소리 들으니 좋네요.
I'm not looking for trouble 난 문제를 일으키고 싶지 않아요.
I don't see why not. 안 될 이유가 없죠
I'm sorry if I offended you. 기분을 상하게 했다면 미안해요.
You don't seem to understand. 이해를 못하시는 것 같네요.
There must be a better way. 더 좋은 방법이 있을 거예요.
There's no need to apologize. 사과할 필요 없어요.
Is something wrong with me? 저한테 무슨 문제라도 있나요?

 

 

That's exactly what I said. 바로 그겁니다.
What's it taste like? 어떤 맛인가요?
Is there a bathroom I can use? 제가 사용할 수 있는 화장실이 있나요?
Keep your eyes down and your mouths shut. 눈 깔고 입은 다물어.
Turn off the lights when you go. 갈 때 불 끄세요.
I'm gonna visit my parents for a bit. 부모님한테 잠깐 다녀올겁니다.
Maybe it's time for a little change. 기분 전환 좀 해야겠어.
You scratch my back, I'll scratch yours. 상부상조 합시다.
Do you even know what this is? 이게 뭔지 알기나 해요?
What am I gonna do? 이제 어쩌지?
I'm gonna go grab a bite to eat. 뭐 좀 먹고 올게요.
How are you so good at this? 어떻게 이렇게 잘해?
I just lost track of time. 시간 가는 줄 몰랐어요.
You mind if I sit here? 여기 앉아도 돼요?
Why are you staring at me? 왜 날 빤히 쳐다봐?
Why are you avoiding me? 왜 날 피하는 거야?
That's a really good question. 정말 좋은 질문이네요.
What's that supposed to mean? 그게 무슨 뜻이죠?
 It's never gonna happen.   그런 일은 절대 없을 거야.
I'll be there as soon as I can. 가능한 한 빨리 갈게요.

 

 

You wanna hang out tonight? 오늘 밤에 같이 놀래요?
You should've told me. 나한테 말했어야지.
Wanna go to a party tonight? 오늘 밤 파티에 갈래?
I thought I told you to stay outside! 밖에 있으라고 했잖아!
Cause of death remains a mystery. 사망한 원인은 아직 미스테리입니다.
Don't take any chances. 모험하지 마.
But it's a special occasion. 하지만 그건 특별한 경우잖아.
Have you seen him today? 오늘 그를 보셨나요?
I know it happened a long time ago. 오래전 일인 거 알아요.
What a wonderful surprise that was. 정말 놀라운 일이었어요.
We couldn't do anything about it. 우린 그것에 대해 아무것도 할 수 없었어.
I didn't come for the money. 돈 때문에 온 게 아니야.
I'm really worried about him. 그가 정말 걱정이 돼요.
She couldn't make it. She had an emergency. 그녀는 못 왔어요. 급한 일이 생겼거든요.
I'd rather die than help you. 당신을 도와주느니 차라리 죽겠어요.
That's actually not a bad idea. 그거 나쁘지 않은 생각이야.
I can't wait to get started. 빨리 시작하고 싶어.
There's nowhere to hide. 아무데도 숨을 곳이 없어.
Obviously, I'm not interested in him. 분명히 난 그에게 관심 없어.
Time is too precious to waste. 시간은 낭비하기엔 너무 아까워.

 

 

This won't hurt a bit. 하나도 아프지 않을거야.
I never thought of that. 그건 생각도 못했네.
I haven't seen him for years. 몇 년 동안 그를 못 봤어요.
I'm not a big fan of group dinner. 난 단체 회식 별로 안 좋아해요.
I think I might be sick. 나 토할지도 모를 것 같아.
There's no time to explain. 설명할 시간 없어요.
Don't forget to bring a girlfriend. 여자 친구를 데려오는 것을 잊지 마세요.
I can't figure this out! 도저히 알 수가 없어!
What are you laughing at? 뭐가 그리 웃겨요?
What do you want me to do? 내가 어떻게 했으면 좋겠어요?
When was the last time you visited us? 저희를 마지막으로 방문하신 게 언제죠?
Let me take a look at that. 제가 한번 볼게요.
What seems to be the problem? 뭐가 문제인 것 같나요?
Which one do you prefer? 어느 쪽이 더 좋으세요?
I wanted to say that I am very honored to be here. 이곳에 오게 되어 매우 영광이라고 말하고 싶어요.
There's a lot more to see. 더 많은 볼거리가 있어요.
This is for your own good. 이건 당신을 위한 거예요.
I won't be seeing you again. 너를 다시는 못 보게 될거야.
I'm just totally exhausted. 난 그냥 너무 지쳤어요.
How long do I have to wait? 얼마나 더 기다려야 하나요?