I think it would be really nice. 그거 정말 좋을 것 같네요.
Don't change the subject. 말 돌리지 마.
What could possibly go wrong? 뭐가 잘못 되겠어?
I don't wanna miss my flight. 비행기를 놓치고 싶지 않아요.
What more could you ask for? 뭘 더 바라세요?
Don't pretend to sleep. 자는 척 하지마.
Are you teasing me? 날 놀리는 거야?
Any time, no matter how late. 아무리 늦어도 언제든지요.
There's only one way to find out. 알아낼 수 있는 방법은 한가지 뿐이야.
Say that again? 뭐라고요?
We're even now. 우리 이제 쌤쌤이야.
Can I get a cup of coffee to go, please? 커피 한 잔 테이크아웃으로 주실래요?
Let me know when's a good time for you. 언제가 좋을지 알려 주세요.
Have you tried drinking raw eggs? 생계란을 마셔보신 적이 있나요?
I think it's just sprained. 그냥 삔 것 같은데요.
I'm a little disappointed that you don't trust me. 당신이 나를 믿지 않아서 약간 실망스러워요.
Why have I never heard about it? 왜 난 그것에 대해 들어 본 적이 없죠?
We need to go back before it's too late. 우리 너무 늦기 전에 돌아가야 돼.
Maybe there's something you need from me. 어쩌면 당신이 나에게 필요한 것이 있을 수도 있어요.
Why can't you use a glass? 왜 유리잔을 사용할 수 없어?
Is there anything else you need? 더 필요한 것이 있나요?
Second guess me? 나를 의심해?
What do you suggest we do? 어떻게 하는 게 좋을까요?
Get away from me. Stop it! 저리 비켜. 하지 마!
That's what I'm talking about. 내 말이 그 말이야.
Don't yell at me like that again. 다시는 그런 식으로 나한테 소리치지 마세요.
I expect you to do the right thing. 나는 당신이 옳은 일을 하길 기대합니다.
Can you give me a lift? 태워주실 수 있나요?
Thanks for the ride. 태워줘서 고마워요.
They want to bring in a new face. 그들은 뉴페이스를 영입하고 싶어합니다.
Why would I tell you that? 내가 왜 당신에게 그런 말을 하겠어요?
That's what could happen. 그렇게 될 수도 있어.
Maybe I had it coming. 아마도 내가 자초한 일 이었죠.
l've had a lot of time to think about it. 그것에 대해서 생각할 시간이 많았습니다.
We will never be able to reach her. 우리는 결코 그녀에게 접근하지 못할 겁니다.
Can you do me a big favor before you go? 가기 전에 부탁 하나만 들어 줄래?
I got to get a few hours sleep. 난 몇 시간 좀 자야 해.
What have you done to me? 나한테 무슨 짓을 한 거야?
Would you mind turning around for me? 한 번 돌아봐 주시겠어요?
Can you grab me a beer? 맥주 하나 갖다 줄래?