본문 바로가기
Study English

매일 1분 영어-Okay, you are the boss! 그래, 네 팔뚝 굵다. 잘났어 정말!

by 딴딴영어 2023. 7. 6.

Okay, you are the boss!

Okay, you are the boss! 그래, 네 팔뚝 굵다. 잘났어 정말!

* '네가 잘났으니 내 보스해라'라는 뜻으로 상대방의 행동을 비아냥거리는 투가 담겨져 있습니다.

 

Frank: Hey Lauren, I was thinking we could try a different approach for the project.
Lauren: Hmm, I'm not sure. I think our current plan is solid.
Frank: I understand, but I really think this other idea could work better.
Lauren: Okay, you are the boss! Let's hear your proposal.
Frank: Great! So instead of focusing on the marketing aspect, I think we should shift our attention to improving the product itself.
Lauren: Interesting. But won't that require more time and resources?
Frank: Yes, it will, but I believe it will ultimately pay off in the long run.
Lauren: Okay, you are the boss! Let's give it a shot and see how it goes.

프랭크: 로렌, 나는 우리가 그 프로젝트에 대해 다른 접근법을 시도할 수 있다고 생각하고 있었어.
로렌: 흠, 잘 모르겠어. 나는 우리의 현재 계획이 확고하다고 생각해.
프랭크: 이해하지만, 나는 정말 다른 아이디어가 더 잘 될 수 있다고 생각해.
로렌: 그래, 잘났어 정말! 너의 제안 한 번 들어보자.
프랭크: 좋아! 그래서 마케팅 측면에 초점을 맞추기보다는 제품 자체를 개선하는 쪽으로 관심을 옮겨야 할 것 같아.
로렌: 흥미로워. 하지만 그렇게 하려면 더 많은 시간과 자원이 필요하지 않을까?
프랭크: 그래, 그럴 거야, 하지만 나는 그것이 궁극적으로 장기적으로 결실을 맺을 거라고 믿어.
로렌: 그래, 잘났어 정말! 한 번 해보고 어떻게 되는지 보자고.

Okay, you are the boss!

https://youtube.com/shorts/je1X2PvI5ps